Укладка VINILAM 3.7 мм  с КЛИК замком

ВИНИЛОВОЕ ПОКРЫТИЕ ДЛЯ ПОЛА VINILAM с механическим КЛИК (CLICK) замком

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УХОДУ

Поздравляем вас с приобретением лучшего винилового напольного покрытия, которое используется для отделки помещений уже более 50 лет! Перед монтажом, пожалуйста, ОБЯЗАТЕЛЬНО ознакомьтесь с инструкцией по использованию. Ее разработали для того, чтобы вы смогли получить наилучший результат. Выполняя все пункты, уже через несколько часов вы сможете наслаждаться новым эксклюзивным полом.

Информация, монтаж и эксплуатация напольного покрытия VINILAM, расположенная в различных источниках, может отличаться. Наиболее достоверна информация на официальном сайте WWW.VINILAM.UA. Ниже вы можете прочесть общие тезисы. Для разъяснения вопросов, не освещенных в этой инструкции, нужно обязательно обратиться в службу технической поддержки компании «ВИНИЛАМ» и (или) к советам на сайте: WWW.VINILAM.UA. Монтаж напольного покрытия VINILAM с классическим механическим КЛИК (CLICK) замком требует профессиональных знаний и умений, поэтому убедитесь в том, что вы и специалисты, которые должны монтировать пол, ознакомились со всеми пунктами этой инструкции и четко поняли эту информацию.

1. Основные рекомендации по монтажу

   1. Важно! Виниловое напольное покрытие VINILAM КЛИК (CLICK) предназначено для внутренних помещений с контролируемой температурой.
   2. Виниловое напольное покрытие VINILAM КЛИК (CLICK) предназначено для использования и обустройства полов в зданиях и сооружениях типа «А», «Б», «В», включая детские, дошкольные, общешкольные и медицинские учреждения, согласно требованиям ДСаНПиН 8.2.1-181 -2012; в помещениях класса 32-34, 41-43 по классификации BS EN ISO 10874 и отвечает требованиям ДСТУ Б В.2.7-21:2013, ДСТУ-Н Б А.3.1-23:2013.
   3. Виниловое напольное покрытие VINILAM КЛИК (CLICK) не предназначено для монтажа вне внутренних интерьеров, на открытых террасах, на верандах с неконтролируемой температурой, в лодках, саунах, в помещениях, которые регулярно подтапливаются, в чаше бассейна. Не рекомендуется применять на промышленных складах, автомастерских, типографиях, помещениях с постоянным присутствием на полу абразивных частиц, металлической стружки, химических красителей, ГСМ, растворителей, жиров и масел.
   4. Половое покрытие VINILAM КЛИК (CLICK) является многослойным гибким покрытием, которое монтируется на горизонтальные поверхности с помощью КЛИК (CLICK) замка, согласно стандартным технологиям. Оно не приклеивается к основанию.
   5. Напольные покрытия VINILAM КЛИК (CLICK) являются абсолютно влагостойкими и водонепроницаемыми. Виниловая плитка не защищает основание от намокания при затоплении, так как влага может проникнуть в основание через зону примыкания у стен. Перед началом монтажа все работы по устройству систем водоснабжения, канализации, отопления должны быть завершены. Должны быть завершены тестирования этих систем, все недостатки – устранены. При небольших площадях монтажа винилового напольного покрытия VINILAM КЛИК (CLICK) размером не более 3 х 3 метра, и только в помещениях с повышенной влажностью (ванная комната, туалет, кухня) при большой вероятности попадания избыточной влаги между покрытием и стеной, разрешается заполнять этот зазор (не более 10 мм) исключительно гибким силиконовым герметиком.
   6. Длительное попадание прямых солнечных лучей может вызвать частичное обесцвечивание покрытия, при сильном нагреве, более +50°C – деформацию. Защищайте свой интерьер с помощью штор или жалюзи, или специальной тонировки окон.
   7. Владелец помещения, генеральный подрядчик и непосредственный производитель работ по монтажу до начала работ должны решить все вопросы относительно плана монтажа, направления укладки, схемы раскладки, требований и правил монтажа, существующих ограничений, а также желаемого результата. Владелец должен обязательно проверить и принять качество подготовки стяжки-основания, согласно требованиям инструкции, которые будут описаны ниже, а также зафиксировать влажность основания. Владелец должен обязательно проверить и принять выполненные работы по монтажу винилового напольного покрытия VINILAM КЛИК (CLICK), а также убедиться в отсутствии повреждений на уже смонтированной поверхности. Массив покрытия должен быть цельным, без установленных ранее поврежденных плиток. Владелец и непосредственный исполнитель работ несут полную ответственность за качество и состояние напольного покрытия во время и после монтажа. Производитель полностью отвечает за качество материала до монтажа. После монтажа винилового напольного покрытия VINILAM КЛИК (CLICK) за качество покрытия и работ по монтажу отвечает владелец и непосредственный исполнитель. При возникновении любых вопросов накануне, во время или после изучения этой инструкции, а также во время проведения работ, просим сразу обращаться за помощью к представителям компании «ВИНИЛАМ».
   8. На торцевой части каждой упаковки VINILAM КЛИК (CLICK) указан серийный номер партии. Его следует сохранить (сфотографировать или оставить торцевую часть упаковки неповрежденной).
   9. Оттенок напольного покрытия может несколько отличаться от того, что вы выбрали в магазине. Все зависит от партии. Обратите внимание на то, что на индивидуальные ощущения цвета напольного покрытия значительно влияет тип и цвет света, цвет обоев и потолка, а также индивидуальные особенности восприятия цвета человеком. Поэтому в разных условиях выбранный цвет напольного покрытия может выглядеть по-разному.
   10. Все упаковки с напольным покрытием в заказе должны быть из одной партии, если при покупке не было оговорено другое.

2. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ПРИЁМ напольного покрытия

   1. Транспортировка, приём и хранение винилового напольного покрытия VINILAM КЛИК (CLICK) должны осуществляться осторожно, чтобы предотвратить повреждение замков или деформацию плиток. Коробки следует перевозить в горизонтальном положении на ровной поверхности, в стопках. Избегайте падения упаковок, ударов по торцам. Надежно закрепляйте коробки в автомобиле и крепко связывайте их между собой пленкой. Запрещается бросать коробки.
   2. Прием материала.
      1. Покупатель должен принять коробки у транспортной компании, проверить их целостность, отсутствие следов от ударов или падений. При обнаружении повреждений упаковки, которые могут вызвать повреждение замков или деформацию плиток, коробку необходимо открыть и просмотреть все плитки.
      2. Если во время проверки поврежденной коробки вы обнаружили любые дефекты, необходимо на месте составить заявление-претензию в транспортную компанию.
      3. Убедитесь в том, что во всех коробках плитки выбранного цвета. Это нужно сделать следующим образом:
         • сверив по документам название, серию, цвет и артикул (информацию можно найти на торцах коробки);
         • открыв окошечко на коробке, проверьте цвет и фактуру покрытия.
      4. Не принимайте, не распаковывайте и не используйте материал, если он отличается от заказного по цвету или фактуре.
      5. Покупатель должен осмотреть коробки и принять продукт в день получения. Если покупатель принял товар, но не осмотрел его на соответствие цвета или возможных повреждений, то автоматически соглашается с качеством и видом полученного товара.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Если покупатель принял коробки без осмотра, а спустя некоторое время он решил составить претензию, то она не будет приниматься к рассмотрению. Просьба пристально осматривать продукт при получении.

3. ХРАНЕНИЕ и ПОДГОТОВКА к монтажу винилового напольного покрытия VINILAM КЛИК (CLICK)

   ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ГАРАНТИИ

   1. Акклиматизация. Запрещается приступать к монтажу сразу после того, как материал был доставлен на объект. Перед монтажом покрытие для пола должно пройти акклиматизацию. Для этого:
      1. Сложите коробки ровными стопками по 3-5 пачек в хорошо проветриваемом помещении.
      2. Обратите внимание, что расстояние между стопками должно составлять от 10 см и более.
      3. Проследите, чтобы расстояние от активных источников тепла или холода было более двух метров. Проследите, чтобы не было сквозняков.
      4. Рекомендуем выдержать напольное покрытие при комнатной температуре воздуха выше +18°C от 48 до 72 часов. В холодное время года акклиматизация должна составлять от 72 часов. Это очень важное требование для дальнейшей качественной службы покрытия. В зависимости от температурных показателей и влажности при транспортировке, до начала монтажа потребуется разное время акклиматизации. Распаковывать весь материал не нужно. В закрытом виде он надежно защищен от загрязнений и повреждений.
   2. Подготовка СТЯЖКИ-ОСНОВЫ ПОЛА для монтажа

      Плитки имеют толщину 4.5 мм, поэтому они достаточно требовательны к ровности, гладкости и плотности поверхности основания. Производитель не несет ответственности за плохое качество монтажа и в дальнейшем возможную деформацию материала в связи с плохо подготовленным основанием.

      Виниловое напольное покрытие VINILAM КЛИК (CLICK) предназначено для декоративной отделки пола, который в процессе эксплуатации полностью лежит и опирается на основание (стяжку). Чтобы получить красивое и надежное полотно, необходимо подготовить основание согласно требованиям «Требования к основанию (стяжке)» и «Инструкции по подготовке основания (стяжки)» (полная информация размещена на сайте WWW.VINILAM.UA). Виниловое напольное покрытие VINILAM КЛИК (CLICK) монтируется методом соединения плиток между собой с помощью КЛИК (CLICK) замка. Оно не приклеивается к основанию. Основание должно отвечать следующим требованиям:

      1. Ровное. Без резких перепадов уровня, без локальных углублений и выпуклостей. Погрешности ровности основания не должны превышать 2 мм на 2 метра измерения в любом направлении. Угол наклона основания не должен превышать 25 мм на 3 метра в любом направлении измерения.
      2. Прочное, без рыхлых хрупких участков. Бетонную стяжку или основания из любых цементно-песчаных смесей нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО подготовить грунтовкой, укрепляющей стяжку.
      3. Сплошное, без широких скважин и швов. Пустоты должны быть отремонтированы. Заполните их ремонтными смесями на основе цемента, а после высыхания отшлифуйте.
      4. Основание должно быть монолитным, то есть его части не должны перемещаться одна относительно другой ни при температурных расширениях, ни при механической нагрузке.
      5. Основание должно быть сухое. Весовая влажность стяжки на основе цементного или полимерцементного вяжущего материала должна быть не более 5% (ДСТУ-Н Б А.3.1-23:2013 п.4.42), и/или остаточная влажность в процентах СМ согласно DIN EN 18365 не выше 2% СМ в цементно-песчаных основаниях (стяжках), не выше 0,5% СМ в гипсовых основаниях (стяжках). Основание также должно оставаться сухим и в процессе эксплуатации.
      6. Основание должно быть очищено от песка, пыли, грязи, наплывов, капель краски и шпатлевки. Все наплывы и выступающие частицы нужно убрать строительным скребком. Пыль, песок и другие частицы различных веществ – удалить с поверхности основания.
      7. Без следов химических загрязнений (маслами, растворителями, бензином, керосином, ацетоном, уайт-спиритом, соединениями хлора, красками на основе ацетона) и органических растворителей.
      8. Инертное, то есть без вредных компонентов в своем составе, которые могут отрицательно повлиять на качество и характеристики винилового напольного покрытия.
   3. Действия по доведению основы до нормы
      • Извлечение с помощью плотных растворов на основе цемента.
      • Шлифовка.
      • Заливка самовыравнивающейся смесью.
      1. Неровности, в том числе плавные, глубиной более 2 мм на 1 метр, нужно выровнять одним из следующих способов: заливка с использованием самовыравнивающейся смеси, с использованием самонивелирующей смеси, шлифование, извлечение твердыми цементными смесями.
      2. Все трещины и полости должны быть отремонтированы, заполнены ремонтными смесями на основе цемента и после высыхания отшлифованы.
      3. Необходимо проверить влажность основания и зафиксировать показатели одним из достоверных способов (например, сделать фотографию с помощью смартфона) до начала монтажа.
      4. Новое деревянное основание из сухого и влагостойкого листового материала (фанеры, ДСП, OSB) делается по лагам, в два слоя, с перекрытием швов. Листовые материалы должны быть смонтированы с зазором 3...5 мм между листами для предотвращения скрипов и деформации.
      5. Существующее деревянное основание из досок необходимо выровнять листовым материалом. К примеру, это можно сделать с помощью фанеры толщиной 10 мм, закрепив ее саморезами, углубив головки. Все углубления от шурупов должны быть зашпаклеваны безусадочной шпатлевкой и отшлифованы. Шов верхнего слоя листов основания обрабатывается эластичной, но крепкой смесью (полиуретан).
      6. На ровное цементное основание листовой материал (фанеру, ДСП, OSB) закрепляют шурупами, которые затем углубляют и шпаклюют. Листовый материал должен быть гладким на поверхности, влагостойким и откалиброванным по толщине.
      7. Старую керамику нужно удалить из основания или покрыть специальной нивелирующей цементной смесью по специальной технологии.
      8. Выполните подрезку дверных коробок и наличников снизу так, чтобы напольную плитку можно было бы завести под наличники, чтобы плитка не была прижата и могла свободно двигаться при возможных тепловых расширениях. О правильной подготовке старых поверхностей (керамики, паркета) читайте на сайте WWW.VINILAM.UA в разделе "Техническая информация".
   4. Рекомендуемые типы оснований под виниловое напольное покрытие

      Речь идет о следующих вариантах:

      • цементно-песчаные стяжки;
      • бетонные стяжки;
      • самонивелирующие цементные выравниватели;
      • полусухие стяжки, отвечающие требованиям к основаниям;
      • влагостойкие фанеры, OSB, ДСП, ЦСП;
      • клеевые плитки без повреждений, приклеенные к твердому и ровному основанию;
      • керамика с поверхностью, отвечающая требованиям к основаниям.
   5. Запрещенные типы оснований следующие:
      • бытовой линолеум на вспененной основе или войлоке;
      • ламинат;
      • старый коммерческий линолеум;
      • деревянноволокнистые плиты (ДВП) или фанера, деформируемые при изменении температуры и влажности воздуха;
      • керамическая плитка с очень рельефной поверхностью, не отвечающая требованиям к основаниям;
      • ковролин.
4. Подложка (подоснова)
   Использовать любые подложки при монтаже винилового напольного покрытия VINILAM с КЛИК (CLICK) замком – ЗАПРЕЩЕНО!!! Этот продукт уже полностью готов к использованию. Использовать подложку, используемую для монтажа ламината, категорически ЗАПРЕЩЕНО. Использование дополнительной подложки – это еще один фактор РИСКА, который однозначно повлияет на качество и срок службы напольного покрытия.
   При монтаже напольного покрытия с клик-замком на бетон или на основания из самовыравнивающихся смесей, и только на них, нужно использовать полиэтиленовую пленку толщиной 200 мкн, как паробарьер во избежание подтягивания влаги снизу.
5. Встроенные системы подогрева полов (основы)

   Водяные «теплые полы» и электрические кабельные «теплые полы» – это те системы подогрева оснований, которые рекомендуют использовать с виниловыми покрытиями. Важным условием правильной эксплуатации систем подогрева с виниловой плиткой VINILAM является обязательное наличие датчика контроля температуры.

   1. Непосредственно на пленочный инфракрасный «теплый пол» виниловое покрытие монтировать ЗАПРЕЩЕНО.
   2. Рекомендованная температура основания со встроенной системой подогрева полов не должна превышать +28°С.
   3. Системы подогрева полов (водяные или электрические), вмонтированные в стяжку, необходимо отключить за 48 часов до монтажа покрытия.
   4. Если отключить «теплый пол» невозможно, то на время акклиматизации, монтажа и в течение 48 часов после монтажа должна быть обеспечена постоянная температура основания и воздуха в помещении в пределах +18°C...+24°C. Лучше устанавливать температуру, которая будет поддерживаться на основе в процессе дальнейшей эксплуатации.
   5. Повышать, как и снижать температуру в процессе эксплуатации напольного покрытия всегда нужно постепенно, на 5°С в сутки.
   6. Если в одной из смежных комнат обустроена система подогрева пола, а в другой комнате такой системы нет, то напольное покрытие между такими комнатами обязательно должно иметь технологический разрыв шириной 10 мм в районе двери. Подробнее о правилах монтажа винилового напольного покрытия VINILAM с КЛИК (CLICK) замком на основе со встроенными системами подогрева пола читайте на сайте WWW.VINILAM.UA.
6. Инструмент, необходим для монтажа

   Измеритель влажности основания, правило, распорные клинья, подбойный брусок, скоба монтажная, молоток резиновый с белым бойком 250-300 г, уголок металлический, нож строительный с трапециевидным острым лезвием, рулетка, карандаш, плоскогубцы, ножницы, щетка и совок, пылесос с двумя отдельными насадками, перфоратор с фрезой для обхода труб, лобзик или пила с мелкими зубьями.

7. Требования к температуре основания и температуре воздуха во время монтажа
   1. Температура воздуха в помещении должна быть в пределах +18...+24°С в течение двух суток до монтажа и двух суток после монтажа покрытия. Температура основания должна составлять не менее +18°С.
   2. Относительная влажность воздуха должна быть не более 60%.
   3. Относительная влажность цементной стяжки не должна превышать 5%. Технологи компании рекомендуют монтировать виниловое напольное покрытие VINILAM КЛИК (CLICK) при температуре, которая приближена к постоянной температуре в помещении, которая будет сохраняться в процессе эксплуатации. Если температура в помещении летом выше, чем постоянная комнатная температура, необходимо выбрать такой период для монтажа, когда температура будет близка к обычной комнатной температуре. Потому что, монтируя напольные покрытия летом, при температуре окружающей среды +30°С, когда покрытие для пола, согласно законам физики, находится в расширенном состоянии, а затем осенью, когда еще не включили отопление, температура опускается до +15°С...+18°С, напольное покрытие, согласно законам физики, уменьшается в размерах, и возможно образование щелей в местах соединения плиток. Не допускайте таких ошибок. Монтаж напольного покрытия должен производиться исключительно в диапазоне температур +18°С... +24°С.
8. Монтаж винилового напольного покрытия VINILAM КЛИК (CLICK)

   Порядок работ перед монтажом напольного покрытия VINILAM КЛИК (CLICK).

   Для достижения наилучших результатов в одном помещении рекомендуется монтировать материал из одной партии. Оттенок напольного покрытия из разных партий может несколько отличаться.

   Изображения в данном руководстве предназначены исключительно для иллюстрации. Реальные условия установки могут отличаться от представленных на изображениях.

   К моменту монтажа винилового напольного покрытия VINILAM КЛИК (CLICK) все строительные и ремонтные работы должны быть закончены. Необходимо тщательно убрать помещение, чтобы на поверхности основания не было пыли, грязи, песка, капель краски или штукатурки, или других твердых частиц. Не должно быть также химических загрязнений, пятен масла, растворителя, бензина, керосина и т.п. От этого зависит качество соединения замков и последующая эксплуатация напольного покрытия.

   КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНО выполнять монтаж напольных покрытий VINILAM КЛИК (CLICK) одновременно с другими строительными или ремонтными работами.

   Часто во время строительных или ремонтных работ уже смонтированное напольное покрытие повреждается и царапается. Правила выполнения работ при уже смонтированном напольном покрытии читайте на сайте WWW.VINILAM.UA в разделе «Техническая информация».

   Перед монтажом каждую плитку необходимо осмотреть на наличие видимых повреждений замка или верхнего слоя. Не устанавливайте поврежденные плитки и плитки с дефектами. Если вы обнаружили дефект отдельной плитки, то ее можно монтировать в том месте, где этот дефект можно отрезать, то есть в начале или конце ряда, либо в первом или последнем ряду. Если обнаружены дефекты на нескольких плитках, необходимо сразу сообщить об этом случае магазин, в котором было куплено это напольное покрытие, или непосредственно производителю.

   Если, несмотря на дефекты или разные оттенки, плитки были смонтированы в массив, это означает, что вы согласились с их качеством. В таком случае:

   Произведите замер ширины комнаты и произведите расчет ширины всего массива полотна, состоящего из суммы ширины плиток. Определите ширину первого ряда. Крайний ряд не должен быть слишком узок.

   Если необходимо применить полиэтиленовую пленку на бетонных основаниях, или на основаниях из цементно-песчаных смесей, расстелите и выпрямите ее, во избежание заломов и волн, заведите пленку на стены полосой, шириной 10 сантиметров. Заклейте шов алюминиевым скотчем. Рекомендуем извлечь плитки из 3-4 упаковок для их выбора и установки в нужном порядке с целью достижения наилучшего декоративного эффекта.

   • претензии к качеству всего смонтированного массива напольного покрытия не принимаются;
   • требования компенсировать стоимость монтажа и демонтажа напольного покрытия, мебели и плинтусов для замены дефектной плитки не рассматриваются.

9. ТЕХНОЛОГИЯ МОНТАЖА

   Плитки соединяются между собой с помощью классического механического КЛИК (CLICK)-замка. Покрытие является свободнолежащим, не приклеивается, не прикручивается, и ни одним из способов не фиксируется к основанию.

   Начинать монтаж нужно с любого левого угла комнаты так, чтобы выступающие пазы замка плитки были направлены внутрь помещения и в сторону присоединения следующих плиток. Технологический зазор между плитками и стеной должен составлять 10 мм. Регулировка зазора, а также фиксация первого ряда от смещения и нарушение линейности монтажа, осуществляется регулируемыми распорными клиньями. Укладываем первую плитку в ряд, соблюдая зазоры между плиткой и стеной 10 мм со всех сторон.

   Вторая плитка присоединяется к первой по короткой стороне. Для этого, под углом 25...35°, плотно (без зазоров) вставьте язычок второй плитки в паз первой плитки и осторожно, с небольшим давлением в лежащую сторону плитки, опустите вторую плитку на основание до полного и плотного смыкания замка. После этого обязательно подбиваем подбойным бруском плитку, которую вложили в лежащую плитку. Вектор направления подбивки должен быть перпендикулярен к линии замка. По такой технологии монтируем весь первый ряд.

   ВНИМАНИЕ! Плитки должны быть соединены без смещений и четко вложены по прямой линии. После присоединения каждой плитки, ее нужно подбить подбойным бруском, чтобы замки плотно сомкнулись и заняли свое место.

   В конце ряда плитку, обычно, необходимо обрезать. Чтобы правильно отрезать плитку для монтажа в конце первого ряда, необходимо измерить расстояние, на которое нужно обрезать плитку с учетом зазора в 10 мм, который должен остаться от края плитки до стены. Затем нанести карандашом на лицевую сторону плитки линию и сделать прямой надрез с помощью металлического угольника и ножа. После этого плитка разламывается по месту разреза. Для этого желательно положить ее на стойкую, горизонтальную поверхность с ровным краем, совместить линии разреза с краем поверхности и, придерживая обе части плитки, разломать плитку движением сверху-вниз.

   Во избежание травм глаз пользуйтесь защитными очками. Оставшуюся после разрезания частицу плитки можно использовать как начало второго ряда, если она подходит по размерам. Для того, чтобы плотно соединить крайнюю плитку в ряду со всем рядом, нужно использовать монтажную скобу.

   Примечание. Не выбрасывайте обрезанные частицы плиток до полного завершения монтажа. Они могут вам пригодиться.

   Монтаж второго и каждого следующего ряда можно производить с любым смещением плиток, но размер части плитки не должен быть менее 300 мм. Наиболее распространены смещения плитки на 1/3 или 1/2 длины плитки.

   После монтажа первого ряда необходимо установить распорные клинья и отрегулировать зазор со стеной (10 мм по периметру). Проверьте равномерность зазора и, при необходимости, откорректируйте зазор распорными клиньями.

   При монтаже обязательно используйте монтажную скобу, подбойный брусок и резиновый молоток для надежного и плотного соединения коротких и длинных замков. Действовать этими предметами следует осторожно, удары не должны быть сильными. Подбойный брусок устанавливается плотно к верхней кромке края плитки.

   Нельзя бить по выступающему профилю замка плитки.

   Второй ряд собирается по коротким (торцевым) замкам так же, как и первый – в сплошную полосу от стены к стене, рядом с первым рядом. Важно собрать торцевые замки без перекосов, смещений и щелей.

   Немного приподняв плитки второго ряда, вставьте язычок замка второго ряда в паз замка первого ряда по длинной стороне. Когда замки будут вставлены один в другой, опустите второй ряд на основание, одновременно поджимая весь второй ряд до первого ряда. Внимательно проверьте полное соединение плиток без щелей.

   Важно дополнительно соединять замки смонтированного ряда легкими ударами резинового молотка по верно установленному на замок подбойному бруску.

   Все последующие ряды монтируются по этому алгоритму. После монтажа, регулирующие клинья нужно вынуть из технологического зазора. Последний ряд в монтируемом массиве, как правило, укладывается с продольной разрезкой плиток.

   Напольные покрытия VINILAM КЛИК (CLICK) также можно монтировать не рядами, а по одной плитке. Но такой монтаж требует профессиональной подготовки, поскольку при неправильном применении усилий и неподходящих углах соединения, замки на торцевых соединениях часто деформируются и разрушаются.

   Обратите внимание! Демонтаж напольного покрытия VINILAM КЛИК (CLICK) выполняется в направлении от стены, путем приподнимания всего ряда к углу с основанием 25...35°. Замок по длинной стороне при этом размыкается. Затем, начиная с крайней в ряду плитки, разъединяем торцевое соединение путем поднятия противоположного (от разъединяемого замка) края плитки до 25...35° и отсоединяем плитки.

   Целые плитки, оставшиеся после монтажа, в дальнейшем могут использоваться для ремонта и замены поврежденных плиток. Осторожно заверните их в полиэтиленовую пленку и храните на любой горизонтальной поверхности при комнатной температуре.

   Плотное соединение плиток

   Одним из главных условий качественного монтажа напольного покрытия является полное и плотное смыкание, соединение плиток по всем сторонам. Это зависит от точного позиционирования в момент опускания плитки и плотного соединения профиля замков без щелей. После укладки каждого ряда необходимо подбить все плитки по короткому и длинному замкам подбойным бруском. Торцевые замки крайних плиток в рядах, а также всего крайнего ряда, нужно поджать монтажной скобой.

10. МОНТАЖ ВОКРУГ ОБЪЕКТОВ НЕПРАВИЛЬНОЙ ФОРМЫ

    Из картонной упаковки сделайте шаблон, точно повторяющий размеры плитки или ее части. Примерив шаблон на месте, согните вверх те части картона, которые мешают шаблону лечь на основание. Далее, методом поэтапной разметки и подгонки, с помощью ножниц, повторите неправильную форму объекта, учитывая зазор со стеной или препятствием 10 мм. Наложите шаблон на плитку, совместив края, обведите криволинейный участок карандашом. Обрежьте плитку по обведенному контуру, используя канцелярский нож, лобзик или пилу. Примеряя вырезанный фрагмент плитки, убедитесь в том, что вы оставили технологический зазор со стеной 10 мм. Смонтируйте плитку на место.

    Монтаж вокруг труб отопления и водоснабжения

    После подробных измерений нанесите разметку на плитку, согласно которой необходимо вырезать отверстие в напольной плитке. Это можно сделать с помощью шаблона.

    Диаметр фрезы подбирайте, беря во внимание зазор с трубой (по 10 мм с каждой стороны).

    Сделайте трапециевидные вырезы от проемов в сторону ближайшего края плитки.

    Подсоедините плитку с отверстиями к основному массиву смонтированного покрытия.

    Трапециевидные кусочки вставьте на их места. Для этого можно использовать тонкий клейкий скотч с обратной стороны плитки.

    Безразрывный монтаж. Монтаж на больших площадях

    Теоретическая площадь укладки единого массива напольного покрытия VINILAM КЛИК (CLICK) – до 250 м² . Размер помещений – 10х25 м² . Эти метрические показатели касаются только крепости замка. Они не гарантируют целостности покрытия при монтаже единым массивом, без компенсационных разрывов в реальных интерьерах со сложной планировкой, с тяжелой мебелью, стоящей на едином массиве покрытия, особенно, если основа имеет встроенную систему подогрева пола в разных помещениях.

    Поэтому, при необходимости выполнить безразрывную укладку больших массивов, просим вас обращаться в службу технической поддержки компании «ВИНИЛАМ».

    Разрыв в отверстиях для дверей

    Свободнолежащее виниловое покрытие для пола, планки которого соединяются между собой с помощью КЛИК-замка в единый массив укладки, согласно ДСаНПиН 8.2.1-181-2012; требованиям ДСТУ Б В.2.7-21:2013, ДСТУ-Н Б А.3.1-23:2013 должны иметь технологические зазоры в районе проемов для дверей, для компенсации смещений массива пола от температурных расширений или сужений.

    Для свободнолежащего покрытия нужно оставлять технологические разрывы шириной 10 мм для термического расширения массива укладки в проемах для дверей, особенно между помещениями, имеющими разный температурный режим эксплуатации. Нужно помнить, что тяжелая и встроенная мебель, стоящая на напольном покрытии, является ограничивающим фактором фиксации напольного покрытия от температурных расширений, что может усилить риски разрыва замков и деформации настила при сдвигах от теплового расширения и сужения свободнолежащего напольного покрытия. Особенно часто это происходит именно в зонах проемов для дверей.

    При стыковке винилового напольного покрытия и любых других видов напольного покрытия, между ними необходимо также оставлять технологический зазор 10 мм для тепловых расширений.

    Допускается монтаж коллекции напольного покрытия VINILAM КЛИК (CLICK) в квартире или любых жилых помещениях безразрывно в зонах проемов для дверей, при расстоянии крайних точек на линии безразрывной укладки не более 10 метров. Важно очень внимательно контролировать наличие зазора 10 мм между напольным покрытием и стеной, или между напольным покрытием и встроенной мебелью по всему периметру безразрывной укладки, а особенно в крайних точках линии наибольшей протяженности.

    Обратите внимание! Если в одном из смежных помещений есть система «подогрева пола», а в другом помещении такой системы нет, то крайне важно оставлять тепловой разрыв шириной 10 мм в зоне проема для двери, так как температурные режимы расширения и сужения свободнолежащего напольного покрытия с КЛИК-замком в этих двух смежных помещениях будут отличаться.

    Не устанавливайте встроенную тяжелую, стационарно стоящую мебель на единый массив укладки. Между тяжелой встроенной мебелью и напольным покрытием нужно оставлять зазор 10 мм.

    Закрепляйте:

    • плинтус к стене, но не к полу, через покрытие для пола;
    • порог к основанию так, чтобы покрытие не упиралось в крепеж;
    • отбойники к стене.

    Если необходимо установить отбойник на пол, в напольном покрытии просверлите отверстие 18-20 мм. Посреди этого отверстия просверлите основание, установите дюбель и закрепите отбойник к основанию так, чтобы напольное покрытие не было зафиксировано и прижато к основанию и имело возможность свободного хода при расширении и сужении.

11. ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ РЕМОНТНЫХ РАБОТ

    В процессе производства виниловое напольное покрытие подвергается механической обработке, фрезерованию, поэтому распакованный продукт может иметь легкий запах. После влажной уборки уже смонтированного напольного покрытия, с использованием соответствующих моющих средств, этот запах исчезает. Через 72 часа после монтажа можно увеличить объем проветривания в помещении для полного выветривания запаха. Эксплуатация напольного покрытия и его мойка возможны через 48 часов после монтажа. Перемещение и монтаж мебели – через 72 часа. Для правильного ухода за виниловым напольным покрытием прочтите и соблюдайте требования «Инструкции по эксплуатации», которая размещена на сайте WWW.VINILAM.UA.

12. ЗАЩИТА И УХОД ЗА ВИНИЛОВЫМ ПОКРЫТИЕМ ДЛЯ ПОЛА!

    ВО ВРЕМЯ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Соблюдайте меры предосторожности, чтобы не повредить смонтированное виниловое напольное покрытие. Обязательно ознакомьтесь с полной «Инструкцией по эксплуатации», размещенной на сайте WWW.VINILAM.UA. При выборе времени для монтажа в общем плане ремонтных работ необходимо учитывать, что монтаж напольных покрытий является завершающим этапом. После монтажа желательно только устанавливать межкомнатные двери, крепить плинтуса и устанавливать мебель, соблюдая меры безопасности, которые позволят предотвратить повреждение напольного покрытия. К примеру, в местах проведения работ подкладывайте плотный картон (МДФ) или застилайте поверхность напольного покрытия плотными пленками. При любых работах, связанных со сверлением, после работ необходимо убирать пылесосом песок и абразивные частицы. Не перетаскивайте стремянки, оборудование и строительные конструкции по поверхности волоком, обязательно подкладывайте под их ножки картон или плотную многослойную ткань. Тяжелые, твердые строительные материалы (особенно металл с острыми краями), оборудование с острыми или раскаленными частями, твердыми ножками или роликами могут оставить царапины и повреждения на половом покрытии при перетаскивании волоком, падении или надавливании. Следите за чистотой обуви. На ней не должно быть острых металлических частей, контактирующих с напольным покрытием. Строительный пылесос должен быть исправен. Насадки, контактирующие с поверхностью напольного покрытия, должны быть оборудованы колесами и щеткой для предотвращения присасывания и протягивания по поверхности абразивных частиц. Запрещается убирать основание и напольное покрытие с применением одной и той же насадки для пылесоса. Это позволит предотвратить повреждения напольного покрытия абразивными частицами, которые застряли в пластике или в щетке насадки.

13. ЭКСПЛУАТАЦИЯ винилового напольного покрытия

    Эксплуатация напольного покрытия возможна через 48 часов после монтажа.
    
    

    • Для защиты покрытия VINILAM от загрязнений и абразивного износа у входа со двора необходимо устанавливать металлическую сетку для очистки обуви. На входе во внутренние помещения рекомендуется стелить коврики с жестким ворсом и улавливающие коврики с мягким ворсом.
    • При использовании кресел на колесах (рабочее место) рекомендуется использовать на полу специальный прозрачный защитный полиуретановый коврик.
    • На ножки мебели наклейте или иным способом закрепите защитные прокладки из войлока.
    • Проверяйте пластиковые ножки и пластиковые накладки на наличие в них врезавшихся в материал абразивных песчинок. Регулярно меняйте накладки из войлока на ножках.
    • Выбирайте мебель с ножками, имеющими площадь контакта с полом не менее 5 см² каждая. Если площадь контакта менее 5 см², необходимо применять площадки или подставки, распределяющие нагрузку, плотные пластиковые коврики, увеличивающие площадь контакта ножек.
    • Под жесткие небольшие колесики раздвижных диванов нужно устанавливать распределительные подставки, когда диван разложен.
    • Соблюдайте меры безопасности при сборке и передвижении мебели.
    • Регулярно подметайте пол, вытирайте на нем пыль, протирайте влажной шваброй или пылесосом (но без вращающейся щетки), чтобы удалить грязь, пятна и абразивные частицы, которые могут спровоцировать возникновение потертостей или царапин на полу. Используйте любой рН-нейтральный очиститель для пола или специализированную бытовую химию в концентрации, которую рекомендует производитель.
    • В случае, если на виниловое покрытие попал сок, вино, безалкогольные напитки и т.д., очистите поверхность от вещества.
    • Уберите всю стоячую воду, мочу домашних животных или другую жидкость.
    • Избегайте попадания на напольные покрытия красок, красителей или агрессивных химических реагентов. Если это произошло, удалите жидкость немедленно.
    • Перед использованием новой бытовой химии для ухода за виниловым напольным покрытием протестируйте ее в незаметном месте на совместимость с покрытием.
    • НЕ используйте пароочиститель.
    • НЕ используйте для уборки турбощетки на пылесосе.
    • НЕ используйте чистящие средства, содержащие абразивные частицы, воск, масло или полироль.
    • НЕ используйте для уборки металлическую мочалку для чистки и полировки посуды или абразивную мочалку.
    • НЕ рекомендуем длительное действие прямых солнечных лучей. Защищайте свой интерьер от перегрева и выгорания с помощью затемнения окон, штор и т.д.

14. УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ НА напольное покрытие VINILAM КЛИК (CLICK)

    КОМПАНИЯ «ВИНИЛАМ» ГАРАНТИРУЕТ, что напольное покрытие VINILAM:

    • Перед началом монтажа не будет иметь визуальных и производственных дефектов. Сюда не входят повреждения, полученные в процессе неправильной транспортировки и хранения.
    • Не будет избыточно изнашиваться, выгорать или покрываться пятнами. При условии соблюдения положений «Инструкции по эксплуатации».
    • В процессе эксплуатации, а также при попадании воды на поверхность, будет оставаться структурно цельным и неизменным при условии соблюдения положений «Инструкции по эксплуатации».
    • Перед началом монтажа будет геометрически ровным с геометрически ровными сторонами плитки. Это не касается деформаций и повреждений, полученных в процессе неправильной транспортировки и хранения.

ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ГАРАНТИИ

1. Гарантия действует с момента передачи винилового напольного покрытия Покупателю в течение 20 лет – для бытовых условий эксплуатации, в течение 5 лет – для коммерческих условий эксплуатации. Компания «ВИНИЛАМ» оставляет за собой право на добровольной основе, своими силами удовлетворить обоснованную претензию по Гарантии путем частичной замены или ремонта напольного покрытия и/или предложить квалифицированного мастера для этих работ. При этом Покупатель должен убрать все препятствия и мебель для полной или частичной разборки и уборки покрытия своими силами и за свой счет. Срок гарантии на покрытие в таком случае продлевается с момента покупки покрытия. Условия гарантии не изменяются. Гарантия распространяется только на возможные производственные дефекты, которые могут быть обнаружены в процессе принимания, монтажа и эксплуатации напольного покрытия. При обнаружении недостатков на любом этапе, Покупатель обязан сообщить Продавцу, известив его о характере и объеме обнаруженных дефектов напольного покрытия. ЗАПРЕЩЕНО использовать для монтажа плитки с обнаруженными дефектами. Если напольное покрытие с недостатками смонтировано, это означает, что Покупатель соглашается с таким качеством напольного покрытия. Гарантия не распространяется на недостатки и дефекты, возникшие не по вине компании «ВИНИЛАМ», а именно в процессе транспортировки, хранения, монтажа, эксплуатации, в результате каких-либо нерекомендованных внешних действий, предусмотренных и описанных в «Инструкции по подготовке основания», в «Требованиях к основанию», в «Инструкции по монтажу напольного покрытия», «Инструкции по эксплуатации напольного покрытия в процессе ремонта», «Инструкции по эксплуатации напольного покрытия», которые размещены на сайте WWW.VINILAM.UA.
2. ЭТА ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ:
   • Повреждения напольного покрытия вследствие неправильного монтажа, неправильного применения, неправильного ухода.
   • Если между плитками появились щелочки до 1 мм. Появление щелей шириной до 1 мм не является браком или гарантийным случаем. Появление таких щелей допускается ДСТУ. Для того, чтобы не было таких щелей, нужно при укладке плиток сильно и плотно прижимать плитки друг к другу замками, и подбивать подбойным бруском или поджимать монтажной скобой. А также монтаж напольного покрытия нужно проводить исключительно в диапазоне температур +18°С... +24°С.
   • Повреждения, вызванные в результате действия огня, выжиганием, неправильным обращением, затоплением, перетягиванием тяжелых предметов или мебели волоком, абразивными мочалками, агрессивными окрашивающими веществами, строительными работами или установкой мебели.
   • Повреждения, возникшие при очистке пылесосом с вращающейся насадкой, вмятинами или повреждениями, нанесенными тонкими каблуками обуви, большой нагрузкой на жесткие ролики мебели, ножками кресел и другой мебели без надлежащих средств защиты пола, порезами от острых предметов.
   • Повреждения изделия, вызванные любыми изменениями конструкции и технологии монтажа винилового напольного покрытия VINILAM.
   • Изменение цвета или блеска от воздействия прямых солнечных лучей через использование резиновых матов, бытовых и профессиональных моющих средств с абразивом в своем составе и/или применение таких средств в неправильной пропорции.
   • Использование напольного покрытия снаружи здания, вне внутренних помещений.
   • Незначительное отличие в оттенках, цвете или текстуре между образцами на стенде, напечатанными цветными фотографиями (иллюстрациями в буклетах) и фактически купленным напольным покрытием.
3. СРОКИ ДЕЙСТВИЯ ГАРАНТИИ:
   • Если гарантийный случай произошел в течение гарантийного периода и компания «ВИНИЛАМ» подтвердит соответствие условиям удовлетворения по Гарантии, то претензия удовлетворяется полностью или частично согласно Закону «О защите прав потребителей».
   • Компания «ВИНИЛАМ» оставляет за собой право для установления причин: осматривать помещение, в котором смонтировано напольное покрытие, получать образцы, фотографии, видео, требовать заполнения бланков претензии, требовать любую другую информацию, которая может потребоваться для выяснения характера и причин выявленного недостатка.
   • При несоблюдении рекомендаций Производителя, указанных в инструкциях на упаковке, а также в инструкциях на сайте WWW.VINILAM.UA, гарантийные обязательства производителя не могут быть выполнены.

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Эта инструкция базируется на 19-летнем опыте и анализе ошибок, которые допускали наши покупатели. Мы рекомендуем ответственно подойти к процессу монтажа винилового напольного покрытия, внимательно и детально изучить все инструкции и видеоролики по монтажу.

Ведь любой пол – это сложная многослойная система, состоящая из слоев разных материалов. Если вы хотите иметь качественно отделанный пол, который прослужит вам несколько десятков лет, нужно уделить особое внимание подготовке основания и ответственному монтажу напольного покрытия.

УДАЧНОГО ВАМ РЕМОНТА!